หน้า 1 จากทั้งหมด 21

รวมพล คนรัก รูปถ่ายเก่า ( OLD PHOTO )

โพสต์โพสต์แล้ว: ศุกร์ มี.ค. 30, 2007 1:10 pm
โดย o_ต่อ tapae inn
รูปภาพ
จากรูป
ร้านถ่ายรูปที่ตั้งอยู่ทางด้านซ้ายมือของโบสต์ คือร้าน TANAKA studio บนถนน เชียงใหม่ ลำพูน
ด้านขวามือของภาพจะเห็นตึกสีขาว เป็นที่ตั้งของโรงงาน ไปเล่ (ปัจจุบันรื้อไปแล้ว )

นาย เอ็ม ทานาคา ( Mr. MORINOSUKE TANAKA ) เป็นช่างถ่ายรูปชาวญี่ปุ่นคนแรกที่เปิดกิจการร้านถ่ายรูปในภาคเหนือและเป็นร้านถ่ายรูป
ร้านที่ ๒ ของ เชียงใหม่นายทานากา เกิดที่เมืองคาโกชิมาซึ่งเป็นเมืองชายทะเลทางตอนใต้ของญี่ปุ่น บิดาประกอบอาชีพถ่ายรูป นายทานากาได้
เดินทางเข้ามาในประเทศไทยประมาณปี พ.ศ.๒๔๔๓ ทำงานที่ร้านถ่ายรูป " เคอิโซนางา ไคชู" ซึ่งเป็นร้านถ่ายรูปญี่ป่นร้านแรก เปิดกิจการในปีพ.ศ ๒๔๓๘ ตั้งอยู่ใกล้ไปรณีย์กลาง ถนนเจริญกรุง ทำงานได้ ๓ ปีจึงได้เดินทางขึ้นมาเปิดร้านถ่ายรูปของตัวเอง ที่ลำปาง ต่อมา นาย ทานากาได้รับการชักชวน จากนายแพทย์ชาวอเมริกัน ชือ ดร.คอร์ต ให้มาเปิดร้านถ่ายรูปที่เชียงใหม่ ซึ่งเป็นเมืองใหญ่กว่า นายทานากาจึงย้ายมาเปิดร้านถ่ายรูปที่เชียงใหม่พ.ศ ๒๔๔๖ ตั้งอยู่บนถนนเชียงใหม่ - ลำพูน เรียบแม่นำปิง กิจการร้านถ่ายรูปของนาย ทานากา ได้เจริญรุ่งเรืองเป็นที่นิยมของข้าราชการ เจ้านาย พ่อค้า อย่างรวดเร็ว
นายทานาคา แต่งงานกับ นางสาวทองดี ภิญโญ คนลำพูน มีบุตรชาย 1 คน ซึ่งเสียชีวิตในวัยเด็กต่อมามี บุตรสาว 1 คน ชื่อนางคำปุ่น ซึ่งเมื่อนางคำปุ่นโต นางคำปุ่นได้แต่งงานกับ นายฮาตาโน ซึ่งเป็นช่างถ่ายรูปของร้าน"เคอิโซนางา ไคชู " กรุงเทพ หลังแต่งงาน นายฮาตาโนได้ ย้ายมาอยู่ที่เชียงใหม่ โดยทำงานในร้านทานาคา และดูแลกิจการต่อจากนายทานาคา ซึ่งมีอายุมากแล้ว ช่วงก่อนปี พ.ศ ๒๕๐๐ " ร้านทานาคา" ได้เปลี่ยนชื่อร้านมาเป็น "ร้านเชียงใหม่ถ่ายรูป"และปิดกิจการลงอย่างถาวรประมาณ พ.ศ. ๒๕๐๗
นายทานากา ได้ถ่ายภาพบุคคลสำคัญและภาพสถานที่ต่างๆในภาคเหนือไว้มากมาย ผลงานของนายทานาคานับว่าเป็นผลงานที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์เป็นประโยชน์ต่อคนร่นหลัง ผลงานของ ทานาคา ส่วนมากเก็บรักษาไว้เป็นฟิลม์กระจก สามารถนำมาใช้อัดภาพได้ สภาพของภาพขึ้นกับสภาพของกระจก ปัญหาที่พบมากคือโดยส่วนโหญ่ภาพจากการอัดซ้ำจะไม่มีวันเวลาที่ถ่ายเวลา และสถานที่ที่ถ่ายภาพดังกล่าว ทำให้ไม่สามารถนำไปอ้างอิงเป็นหลักฐานและใช้ประโยชน์ในการศึกษาค้นคว้าได้
จากการศึกษาค้นคว้าหาอายุของภาพ ได้พบสิ่งที่น่าจะเป็นกุญแจนำไปหาคำตอบได้คือ ลักษณะของโลโก้ร้านที่พบว่าลักษณะโลโก้จะมีการเปลี่ยนแปลงเป็นไปตามยุคสมัย โดยนำภาพที่มีการระบุสถานที่และวันเวลาที่ถ่ายไว้เป็นหลัก และทำให้ทราบว่าโลโก้นั้นเป็นโลโก้ของร้านในช่วงปีพ.ศใด เมื่อทราบว่าโลโก้แต่ละอันเป็นโลโก้ในช่วงใด ทำให้สามารถประเมินอายุของภาพได้

โพสต์โพสต์แล้ว: ศุกร์ มี.ค. 30, 2007 1:12 pm
โดย o_ต่อ tapae inn
รูปชุดแรกนี้ เป็นผลงานของร้านถ่ายรูป tanaka เชียงใหม่
สังเกตุมุมขวาล่างของถาพ จะมีโลโก้ tanaka แสดงอยู่
น่าจะเป็นช่วงแรกที่ย้ายข้นมาเปิดร้านที่ทางเหนือ ดังนั้น โลโก้ มุมขวาล่าง
จึงเป็น isonaga bangkok ( ร้านซึ่ง ทานาคา เคยเป็นช่าง )

โพสต์โพสต์แล้ว: ศุกร์ มี.ค. 30, 2007 1:17 pm
โดย o_ต่อ tapae inn
รูปภาพ

รูปนี้เป็นผลงานถ่ายของ นาย ทานาคา มีอายุเก่าที่สุด มากกว่า 100 ปี
(ครอบครัว แม่อุ้ยเป็ง ครอบครัวเก่าแก่ย่านวัดเกตุ ริมน้ำปิง)

โพสต์โพสต์แล้ว: ศุกร์ มี.ค. 30, 2007 1:30 pm
โดย o_ต่อ tapae inn
ครูบาศรีวิชัย ถ่ายโดย เอ็ม ทานาคา พ.ศ 2465
รูปภาพ

รูปภาพ

ถ่ายราวปี พ.ศ 2464 สังเกตุ โลโก้ที่มุมขวาล่าง เปลี่ยนจาก
M tanaka Isonaga bangkok มาเป็น
M tanaka Chieangmai siam

โลโก้ของภาพแต่ละภาพ จะสามารถประมาณอายุของภาพได้

โพสต์โพสต์แล้ว: ศุกร์ มี.ค. 30, 2007 1:48 pm
โดย o_PAO
ขอบคุณครับที่นำภาพเก่าๆมาให้ชม ได้ทั้งอาหารตา และอาหารสมอง
ส่วนตัวผมไม่ได้เก็บสะสมภาพแนวนี้ แต่ชอบดูครับ :D

โพสต์โพสต์แล้ว: ศุกร์ มี.ค. 30, 2007 2:15 pm
โดย o_ต่อ tapae inn
รูปภาพ

รูปภาพ

รูป ๒ ใบนี้ถ่ายราวปี พ.ศ 2470

โพสต์โพสต์แล้ว: ศุกร์ มี.ค. 30, 2007 11:41 pm
โดย o_ต่อ tapae inn
งานถ่ายของ เอ็ม ทานาคา พ.ศ 2468
รูปภาพ

โพสต์โพสต์แล้ว: ศุกร์ มี.ค. 30, 2007 11:42 pm
โดย o_ต่อ tapae inn
รูปครอบครัวนาย ต.เซ็งต๋อ เปิดกิจการร้านขายยาและข้าวสาร บริเวณถ.เชียงใหม่-ลำพูน
งานถ่าย เอ็ม ทานาคา พ.ศ 2472 โลโก้ ทานาคาในช่วงปีนี้ จะเปลี่ยนเป็นภาษาไทย
แต่ไม่ทราบสาเหตุว่าเพราะอะไร? ใครพอจะทราบ ช่วยบอกที :?:
แต่มีบางคนเดาว่า ช่วงเวลานั้นสถานการณ์ของบ้านเมือง อาจมีการรณรงค์ให้คนไทยรักชาติ
รณรงค์ให้คนไทยสามัคคี :?:


รูปภาพ

โพสต์โพสต์แล้ว: ศุกร์ มี.ค. 30, 2007 11:45 pm
โดย o_ต่อ tapae inn
งานถ่าย เอ็ม ทานาคา พ.ศ. 2475 รูปถ่ายหมู่ สรรพสามิต สุราฝิ่น กองมณทล เชียงใหม่
ถ่ายที่ศาลากลางเชียงใหม่ บริเวณอนุสาวรีย์ สามกษัตริย์ ( ปัจจุบันตึกหลังนี้ยังคงสภาพเดิมอยู่)
ข้าราชการ สวมใส่ชุดราชปะแตน


รูปภาพ

โพสต์โพสต์แล้ว: ศุกร์ มี.ค. 30, 2007 11:47 pm
โดย o_ต่อ tapae inn
งานถ่าย เอ็ม ทานาคา พ.ศ 2487
รูปภาพ
รูปใบนี้หยิบยืม ลุง บุญเสริม ศาตราภัย นักถ่ายรูปที่เป็นตำนานคนหนึ่งของเชียงใหม่
จากรูป คือขุนอาจโทรการ บิดา ของลุงบุญเสริมศาตราภัย นายไปรณีย์คนแรกของเชียงใหม่ ถ่ายเมื่อ 24 มิย 2487

รูปภาพ
รูปขุนอาจโทรการ ใส่ชุดเสือป่า ฝีมือร้านถ่ายรูป Y Asaw กรุงเทพ (ร้านถ่ายรูปชาวญี่ปุ่น )
ถ่ายราวปีพ.ศ 2452 ( ประมาณจากโลโก้ Y Asaw เนื่องจากรูปไม่ได้ลงวันเดือนปีทีถ่ายไว้)



รูปภาพ

โพสต์โพสต์แล้ว: ศุกร์ มี.ค. 30, 2007 11:49 pm
โดย o_ต่อ tapae inn
งานถ่าย เอ็ม ทานาคา พ.ศ 2480 ( Postcard)

รูปภาพ

รูปภาพ

โพสต์โพสต์แล้ว: ศุกร์ มี.ค. 30, 2007 11:50 pm
โดย o_ต่อ tapae inn
งานถ่าย เอ็ม ทานาคา พ.ศ 2476 (Postcard)

รูปภาพ

โพสต์โพสต์แล้ว: เสาร์ มี.ค. 31, 2007 3:20 am
โดย sermsoon
ขออนุญาตเสนองานฝรั่งสมัยก่อนบ้างครับ
เป็นรูปถ่ายอัดขยาย ปิดบนบอร์ดกระดาษแข็งหนาราว 2 มม.
ฝีมือดูกันเอาเองนะครับ ระดับมืออาชีพเปิดร้านเขาถ่ายกันอย่างไร
8)

รูปภาพ

รูปภาพ

โพสต์โพสต์แล้ว: เสาร์ มี.ค. 31, 2007 3:23 am
โดย sermsoon
รูปภาพ

รูปภาพ

โพสต์โพสต์แล้ว: เสาร์ มี.ค. 31, 2007 3:23 am
โดย sermsoon
รูปภาพ

รูปภาพ