ที่นี่ ที่เดียว!....

เชิญฟังการบันทึกเสียงดนตรีไทยครั้งแรกของโลก

สถานที่:
กรุงเบอร์ลิน ประเทศเยอรมันนี ปี 1900 หรือ พ.ศ.๒๔๔๓

บรรเลงโดย:
คณะนายบุศย์มหินทร์

วัสดุที่ใช้บันทึกเสียง:
กระบอกเสียงเปล่าของเอดิสัน (Edison brown blank wax cylinder)

บันทึกเสียงโดย:
ด๊อกเตอร์ CARL STUMPF

บรรยายข้อมูลทางดนตรีไทยแต่ละคลิปโดย:
อาจารย์อานันท์ นาคคง หรือ annkannk1
(พี่ชายที่แสนดีจากวงกอไผ่ของผม)

ข้อมูลเพิ่มเติมโดย:
สมาคมนักอนุรักษ์เครื่องเล่นกระบอกเสียงและหีบเสียงไทย
http://www.t-h-a-i-l-a-n-d.org/talkingmachine/boosra_mahin

การบรรเลงครั้งนี้ ไม่มีเครื่องกำกับจังหวะอย่างฉิ่งกลอง ทั้งๆที่มีปรากฏในรูปถ่ายดั้งเดิม อาจเป็นเพราะช่วงความถี่ที่ไม่สามารถบันทึกลงไปได้ละเอียด หรือเพราะผู้บันทึกต้องการศึกษา แนวทำนองและระดับเสียงของดนตรีไทยเป็นหลักมากกว่า

ระดับเสียงที่ใช้ เป็นเสียงไทยรุ่นเก่าที่แบ่งช่วงห่างเป็นระยะเท่า? เสียงโดยรวมต่ำกว่าความถี่มาตรฐานที่มีการวัดระบบกันในชั้นหลัง ไม่แน่ใจว่าเป็นเพราะวงรอบของกา รหมุนของกระบอกเสียงขี้ผึ้งหรือ การเทียบเสียงที่จงใจให้เป็นเช่นนั้น

มีโครงสร้างทำนองที่น่าสังเกตหลายช่วง
1.? ท่อนแรก เปิดหัวเพลงแล้วเข้าวรรคท้ายเลย
2. ท่อนสอง ทำนองมือฆ้องต่างจากปัจจุบันมาก มีสะดุดหยุดบ้าง ไม่แน่ใจว่าเจตนาหรือเป็นทางเก่า
3. ท่อนสาม อิงทางร้องมาก เข้ากับเนื้อร้องเก่าดั้งเดิม และมีการแปรทำนองของระนาดเอกที่ สังเกตเห็นได้

เรื่องระดับเสียงที่ใช้ในการบันทึก เพลงนี้ใช้ระดับเสียงเพียงออล่าง
โทนิคตรงกับเสียงฟาในปี่พาทย์ บรรเลงด้วยวงปี่พาทย์ไม้นวม

เพลงลาวคำหอมแตกต่างจากทำนองเพลงลาวคำหอมที่ ได้ยินได้ฟังกันในทุกวันนี้ เข้าใจว่าเป็นทางโบราณที่ครูแปลก หรือพระยาประสานดุริยศัพท์? (แปลก ประสานศัพท์) นำต้นเค้าทำนองการร้องลำสักรวาของจ่าเผ่นผยองยิ่ง (จ่าโคม) ครูสักรวาในสมัยต้นรัตน โกสินทร์ได้แต่งขึ้นไว้ก่อน บางทีก็เรียกว่าลาวปทุมมาลย์

เอื้อเฟื้อข้อมูลประกอบคลิปโดย: อาจารย์อานันท์ นาคคง หรือ annkannk1

เพลงทยอยเขมร สองชั้น ท่อน 1

บรรเลงด้วยวงปี่พาทย์ไม้นวม เครื่องดนตรีระนาดเอก? ระนาดทุ้ม ฆ้องวงใหญ่ ฆ้องวงเล็ก ขลุ่ย

ใช้ระดับเสียงกลางเป็นโทนิคของเพลง

เอื้อเฟื้อข้อมูลประกอบคลิปโดย: อาจารย์อานันท์ นาคคง หรือ annkannk1

เพลงทยอยเขมรสองชั้น ท่อน 1 หน้าทับสองไม้

วงปี่พาทย์ไม้นวม เครื่องดนตรีมีระนาดเอก ระนาดทุ้ม ฆ้องวงใหญ่ ฆ้องวงเล็ก ขลุ่ย กลองแขก

ไฟล์เสียงนี้ถือว่าดีมาก เมื่อเทียบกับไฟล์(2) ซึ่งเป็นเพลงเดียวกัน

แต่การรวมวงเป็นกลุ่มก้อนและอัดเสียงได้รสชาตทางดนตรีกว่า?

เอื้อเฟื้อข้อมูลประกอบคลิปโดย: อาจารย์อานันท์ นาคคง หรือ annkannk1

เพลงทยอยเขมรสองชั้น ท่อนหนึ่ง

บรรเลงเฉพาะฆ้องวงใหญ่? ซึ่งถือว่าเป็นผู้รับผิดชอบแก่นหลัก (melodic structure) ของวงปี่พาทย์

น้ำหนักมือของผู้บรรเลงชัดเจน หนอดโหน่งได้มิติดีมาก

ถ้าคิดถึงประสิทธิภาพของการจัดวางเครื่องรับสัญญานเสียงในเวลานั้นแล้ว

สามารถรับประสิทธิภาพการบรรเลงที่มีเทคนิคซับซ้อนนี้ได้ดีน่าอัศจรรย์

เอื้อเฟื้อข้อมูลประกอบคลิปโดย: อาจารย์อานันท์ นาคคง หรือ annkannk1

เพลงทยอยเขมรสองชั้น ท่อน 1? ทำนองซ้ำกับไฟล์ 4

บรรเลงด้วยฆ้องวงใหญ่ ไม่มีเครื่องดนตรีอื่นประกอบ

น่าจะเป็นเจตนาของทางเบอร์ลินที่ต้องการบันทึกแนวการแปรทำนอง

ที่แตกต่างของเครื่องดนตรีในวงปี่พาทย์

สปีดในการบรรเลงช้าลงกว่าไฟล์ 4 มีการแอบเปลี่ยนรายละเอียดขั้นคู่ในช่วงเสียงต่ำ

ท้ายเพลงมีเสียงคนคุยกัน

เอื้อเฟื้อข้อมูลประกอบคลิปโดย: อาจารย์อานันท์ นาคคง หรือ annkannk1

เพลงทยอยเขมรสองชั้น? ท่อน 1

บรรเลงด้วยฆ้องวงใหญ่ ทำนองเดียวกับไฟล์ 4 และ 5

สปีดเร็วขึ้นกว่าไฟล์ก่อนนี้่

กระสวนจังหวะยังแข็งแรงและน้ำหนักมือยังคงเป็นเลิศ

เอื้อเฟื้อข้อมูลประกอบคลิปโดย: อาจารย์อานันท์ นาคคง หรือ annkannk1

เพลงทยอยเขมรสองชั้น ท่อนหนึ่ง

บรรเลงด้วยฆ้องวงเล็ก

ไฟล์นี้มีปัญหาว่าหัวเพลงไม่มี (ขาด) อาจจะเพราะช่วงที่บันทึก

เข็มยังไม่ทันจะจ่อกับกระบอก นักดนตรีก็ใจร้อนตีขึ้นเพลงไปก่อน

เลยส่งผลให้หมดเวลาเร็วกว่าไฟล์อื่น

ปัญหาอีกด้านคือคุณภาพการบรรเลง ฆ้องวงนี้อยู่ในสภาพไม่สมบูรณ์นักเมื่อเทียบกับเครื่องอื่น

ไม่ได้ดูแลเรื่องการเทียบเสียงให้ดี เวลาเล่นจะมีปัญหาเสียงแกว่งๆ

ถ้าหากวิเคราะห์ระบบเสียงไทยแบ่งเท่าด้วยใช้เครื่องนี้เป็น reference ก็จะได้ผลที่แตกต่างจากอันอื่น?

เอื้อเฟื้อข้อมูลประกอบคลิปโดย: อาจารย์อานันท์ นาคคง หรือ annkannk1

เพลงทยอยเขมรสองชั้น ท่อน 1 บรรเลงด้วยระนาดทุ้ม

น้ำหนักมือของผู้บรรเลงเหมือนกับคนตีฆ้องวงใหญ่ในไฟล์ 4-5-6

มีลูดกดแตะที่คล้ายคลึงกัน โครงสร้างทำนองคล้ายกัน

ไม่ได้แตกทางออกไปเป็นมือทุ้มอย่างที่ควรเป็นในการรวมวง

การเทียบเสียงระนาดทุ้ม มีปัญหาคล้ายกับฆ้องวงเล็กในไฟล์ 7?

แต่ว่าอยู่ในสภาพดีกว่า เสียงที่ลงคู่แปดแกว่งเพี้ยน

เข้าใจว่าเป็นปัญหาสภาพดินฟ้าอากาศหรือความสมบุกสมบันของการเดินทาง

เอื้อเฟื้อข้อมูลประกอบคลิปโดย: อาจารย์อานันท์ นาคคง หรือ annkannk1

เพลงทยอยเขมรสองชั้น ท่อน1

บรรเลงด้วยขลุ่ยเพียงออ เป่าด้วยระดับเสียงกลาง ซึ่งยากพอสมควรในการเรียบเรียงนิ้ว

เทมโป้ไม่แน่นอน เนื่องจากเล่นคนเดียวไม่มีเครื่องกำกับจังหวะช่วยคุม? และไม่มีทำนองหลักให้ยึด

ไม่เป็นธรรมชาติเหมือนเล่นรวมวง

เทคนิคการบรรเลงไม่ขอวิจารณ์ แต่เข้าใจไม่ใช่ความถนัดนักของผู้เป่าท่านนี้

เอื้อเฟื้อข้อมูลประกอบคลิปโดย: อาจารย์อานันท์ นาคคง หรือ annkannk1

เพลงสรรเสริญพระบารมี

วงปี่พาทย์ไม้นวม? ใช้เสียงฟาเป็นโทนิค

เอื้อเฟื้อข้อมูลประกอบคลิปโดย: อาจารย์อานันท์ นาคคง หรือ annkannk1

จะมีซักกี่คนในประเทศไทยที่รู้เรื่องนี้ครับ เยี่ยมอีกแล้วครับอาจารย์

อาจารย์อานันท์ นาคคง เป็นอะไรกับคุณปิยนุช นาคคงครับ

jead เขียน:อาจารย์อานันท์ นาคคง เป็นอะไรกับคุณปิยนุช นาคคงครับ

เป็นพี่ชายคุณนุชครับ
และเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งวงก่อไผ่
และเป็นผู้ทำดนตรีประกอบภาพยนตร์เรื่องโหมโรง
และอื่นๆ อีกมากมายครับ ดูประวัติที่วิกิพีเดียนี่ครับ:
http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B9%8C_%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%84%E0%B8%87

คนที่นั่งตรงกลางใส่เสื้อสีม่วงอ่อนน่ะครับ